...в НГУшной библиотеке нашла стеллаж с японской литературой и целую полку Мисимы. ^^
даже та яойная книжка - что-то там про ангела... - есть))) Но я подумала, что любить Мисиму, не прочитав "Золотой храм", как-то неэтично, так что яой подождёт
смотрю "Андеграунд". Длинный. Но Кустурицу тоже люблю Его чувство юмора - это что-то фантастическое. Снимать кино о серьёзных вещах так шаловливо и невесомо - это дар.
а первая часть фильма у меня какая-то ломаная (правильно, не фиг пиратствовать и переписывать на винт с лицензионного диска ), так что перевода там нет. Как выяснилось, сербский я вообще не понимаю - японский и то лучше тоже мне, братья-славяне...